まゆうさん曰く、win9xで実現するのは面倒な話ですよね。
WinNTならアクセス権の制御でその問題は解決できるのですが。
（厳密には、解決されないかも）

ももちさんの方法だと、起動時には、別々のＩＣＱを起動することは可能ですが、
ログの閲覧やコンタクトリストの参照も可能となります。（mikiさんの目的を達成してません）
具体的な例を言いますと、C:\Program Files\ICQmiki　と　C:\Program Files\ICQ　とで、
別々にICQをインストールしても、2人ともに、どちらのＩＣＱも見ることが可能です。
（つまり、ICQmikiフォルダにあるICQ.exeとICQフォルダにあるICQ.exeも起動はできる）

どーしても、ICQ起動時にコンタクトリストや履歴を見られたくないなら、
ICQを使い終わったら、自分の使ってるDBファイルを切り取って、
相手にわからないように保管するしかないですね。
で、使うときにDBを元の場所にもどしてからICQを起動するという方法ですね。
（一般的ではないが確実＆めんどくさいです）

〔ツリー構成〕

┣【269】 ＩＣＱの共有で困ってます。 1999/6/9(水)20:13 みき (124)

┣【271】 re(1):ＩＣＱの共有で困ってます。 1999/6/9(水)21:03 まゆう (182)

┣【274】 １つのＰＣに２つのＩＣＱをＤＬできないの？ 1999/6/10(木)03:16 みき (130)

┣【281】 re(1):ＩＣＱの共有で困ってます。 1999/6/10(木)12:16 ももち (176)

┣【283】 re(2):ＩＣＱの共有で困ってます。 1999/6/10(木)12:23 みき (175)

┣【286】 re(3):ＩＣＱの共有で困ってます。 1999/6/10(木)16:02 ももち (751)

┣【297】 re(4):ＩＣＱの共有で困ってます。 1999/6/11(金)19:15 りえぞう♪ (839)

┣【310】 re(5):ＩＣＱの共有で困ってます。 1999/6/13(日)09:59 ももち (537)