もも> 99bの日本語パッチ（自己解凍、ＬＺＨ両方やってみました）
もも> をダウンロードしてから実行しようとしてexeファイルを
もも> ダブルクリックすると、「これより後ろのデータが欠落して
もも> います。」とメッセージが出ます。
もも> これはどういう意味なのでしょうか？

それは見たまんま、ＤＬに失敗してデータが完全でないからです^^;
ＤＬをやり直すしかないです。
それとプロクシ等を経由している場合、壊れたデータが残ってしまう
場合があります。
それに関しては時間帯を変えるかＤＬ支援ソフトを使えば解決できます。
ＤＬ支援ソフトについての解説はここの過去の書き込みに書いてあります。

〔ツリー構成〕

┣【925】 ９９ｂのパッチが解凍できない 1999/10/31(日)03:40 もも (230)

┣【926】 re(1):９９ｂのパッチが解凍できない 1999/10/31(日)04:54 まゆう (570)

┣【927】 re(2):９９ｂのパッチが解凍できない 1999/10/31(日)10:39 もも (96)