セットアップ


 ICQを手元のパソコンで使えるようにするための作業を行います(セットアップやインストールと呼ばれています)。この時点では日本語化できないので、もうちょっと待って下さい。セットアップが終わると、日本語化パッチを使用します。

セットアップの手順


1. まず、ダウンロードしてきた【 icq99a.exe 】をクリックしてセットアップ プログラム(パソコンでICQを使えるようにするプログラム)を実行します。
アイコン ※途中でダウンロードがとぎれてしまうと、このようにアイコンはでてきません。もう一度ダウンロードをしなおしてください。
 ※全てのソフトを終了させてからインストールをはじめてください。そうしないと、正常に使えなくなることもあります。

※CRCエラーが出てしまった場合は……ダウンロードには混雑が予想されます。ダウンロードが中断されると、正常にセットアップを始めることができません。ICQ99a.exeのファイルサイズは3,94Mです。もし、これより小さい場合は、確実に途中で切断されています。ダウンロードしなおしてください。また、手元のWindowsにMFC42.dllが無いのに"MFC無し"版をダウンロードした場合は、エラーが出ます。DLL有りのバージョンをダウンロードしてください。

 正常に起動できれば、次のような表示が出て、セットアップ画面へうつります。

2. ICQ 99a
Continue(続ける) をクリックします。
(ICQに関する説明です)
ICQ 99a
 

3. Please read the following license notice:(ライセンス契約を読んで)
I Agree(同意する) をクリックします。
(こちらもICQの利用条件に同意するという内容です) Please read the following licence notice

4. Welcome!
Next(次へ) をクリックします。
(NEXTを押すと開始しますという内容)
Welcome!
 

5. Select Destinnatio Directory
インストール先のフォルダ名です。そのままでよければ【 Next(次へ) をクリックします。
(プログラムが置かれる場所)
Select Destinnatio Directory
 

6. Add Items to Windows Program Groups
ウインドウズのスタート メニューにICQのアイコンを追加するかどうかです。よければ【 Next(次へ) をクリックします。通常は【 Yes 】をクリックしてから【 Next(次へ) をクリックします
Select Destinnatio Directory
 

7. Select ProgMan Group
先ほどのスタートメニューに追加するを選ぶとインストール先のプログラム・フォルダ名の選択が出てきます。標準の【ICQ】でよければ【 Next(次へ) をクリックします。

8. Multi-lingual Message Text Support(多言語の使用)
通常は日本語版のWindowsを使っているので、そのまま【 Next(次へ) をクリックします。
Select Destinnatio Directory

 プログラムのコピーが始まります。
  Installing

 【 OK 】ボタンを押してください。はじめてICQをインストールする場合は、そのまま登録画面に移ります。
 既にICQがインストールしてある場合は Update Complete と表示が出て、自動的にICQが立ち上がります。

 ICQを英語のままで使いたい場合は、次のユーザー登録へ進んでください。日本語化したい場合は、このまま日本語化パッチを使います。

日本語化パッチをつかう


 日本語化したICQの画面
 ICQ99aは海外のソフトなので、メニューやエラーメッセージなどは全部英語。ところが、そんなICQを日本語化するパッチ(つぎはぎソフト)があるぞ!

 "パッチ"をあてると左の画面のように、メニューが日本語で表示できるのだ。

 では、さっそく日本語化の手順を追ってみよう。操作は難しくないので、順を追って落ち着いて取り組んでみよう!

(このパッチを使っても、正しく日本語が表示できない文字化け問題は解決できない! こちらのページを見て設定を変更して欲しい。)

1. ICQを終了します。
   ICQのボタンICQから【Shut Down】(シャットダウン)を選びます。
   シャットダウン
 タスクトレイの中にICQのアイコンが常駐している場合→ICQをのアイコンをダブルクリックして起動します。→メニューから【 Shut Donw 】(シャットダウン)を選んでください。そうしないと、日本語化中に中断されてしまいます。

2. ダウンロードした日本語化パッチを【実行】します。実行するとウインドウが開きます。

3. ICQのインストールされているフォルダを指定してください。よければ【OK】を押します。

    フォルダ選択
 標準では"C:\Program Files\Icq"になっています。他の場所にインストールしている場合や、NEC PC-98XXシリーズをお使いの場合は正しい場所を選んでください。

4. あとは自動的に更新作業が実行されます。実行中は次のようなウインドウが出て、進行状況を表示しています。
    進行状況

5. 【正常終了】と画面に表示されると作業完了です。【OK】を押します。
    正常終了

6. 最後に説明書がメモ帳などから開かれます。これで次回ICQを起動するとメッセージが日本語になっているはずです。うまくいきましたか? もし失敗するようでしたらこちらのページを見てチャレンジしてください。

目次 次 ユーザー登録 次


Copyright ©1999 Pockets Studio. All rights reserved.