Taikiです。もう解決されているかもしれませんが、一応僕がやった方法の詳細を
書いておきます。
僕も教えてもらった方なので、これより詳しいことはちょっと？わかりません
またご質問の内容をはずしていたら、ごめんなさいですが・・(^^;;

RTA50i かんたん設定ページ＞端末型接続設定の各プロバイダー登録のところで、
登録の修正選んで、次の画面でオプション設定選ぶと、
端末型接続設定：プロバイダ○○○○○○○○のオプション設定
が出てきます。

で、このページの一番下を

静的IPマスカレード関連
指定ポートへの外部からのアクセスを許可します。
プロトコル ポート 使用ホストIPアドレス
udp 4000 192.168.0.x ＜x:ICQが入っているマシンのＩＰアドレス
tcp 2000-3000　192.168.0.x
　　　********ここはこのまま打てばよく、tcp 2000　tcp 3000の意味ではありません。

こういうふうに打ち込みます。実際は最初にudpで登録した後、再度この画面でtcpを
指定します。

次にＩＣＱの方の設定は、(99a-ver2.21+日本語化）の場合ですが、
ＩＣＱ＞オプション＞connection＞
　LANを使用してインターネットに常時接続〜チェック
　FirewallやProxy Serverを経由しています〜チェック
その右の[Firewallの設定]を選んで、
　FirewallにＳＯＣＫＳプロキシサーバーを使用していませんが・・〜チェック
下の[次へ]を選んで、
　イベント受信には指定したＴＣＰポートを使用〜チェック
　From　2000　Ｔｏ　3000　をそれぞれ入力
下の[次へ]を選んで、
　Firewall/Proxyの設定確認を押して、succcesがでたら
下の[Done]を押して、

再接続すれば、ＯＫです。

というところです。まちがいはないと思いますが、あった場合はご指摘願います。

〔ツリー構成〕

┣【199】 静的マスカレードについて 1999/6/1(火)04:07 くーにー (808)

┣【272】 re(1):静的マスカレードについて 1999/6/10(木)00:59 Taiki (1444)

┣【277】 re(2):静的マスカレードについて 1999/6/10(木)06:36 くーにー (94)