こんにちは。ICQをこの間から使い始めてすごく面白いんですけど
履歴が文字化けしていて。。私はICQ９９ａを使っているのですが
相手の方はICQ９８ａの方とICQ９９ａの方がおられて・・・。
送受信の際の文字化けはここのページを見させていただいて
うまくいったのですが、履歴のほうが。。化けてしまって。。
日本語化はしてません。。どうしてでしょうか。設定を直せば
直るのでしょうか。。知っている方がおられましたら教えて下さい。

〔ツリー構成〕

┣【97】 履歴が文字化けするんです。 1999/5/22(土)02:28 ねくたー (408)

┣【99】 re(1):99aは始めから文字化けしているんです 1999/5/22(土)02:36 前佛 (451)

┣【102】 re(1):履歴が文字化けするんです。 1999/5/22(土)08:08 ゆめ (320)

┣【105】 re(2):履歴が文字化けするんです。 1999/5/22(土)17:47 burn (332)

┣【106】 re(3):履歴が文字化けするんです。 1999/5/22(土)20:36 まゆう (189)

┣【107】 補足 1999/5/22(土)20:48 まゆう (118)