>>ＩＣＱ９９Build#1800 をＮＴ4.0で使っているのですが、
>>コンタクトリストと、履歴を、日本語化する事は、無理なのでしょうか？
>ＮＴでは、フォントの置き換えが今の所出来ないので、ダメのようですね・・・・
>
>貴方もフォントの置き換え等、何か方法を模索してみて下さい・・・・・
>（私はＷｉｎ９５ユーザーですが・・・・）

私もレジストリを変更したり（Win95のINIを参考にして）、
icq.exeをバイナリエディタでFONTのところを
変更したりしました。

しかし、フォントは一応変更して日本語表示できましたが、
今度はフォントサイズが小さくなって読みにくくなってしまいました。

結局、履歴の日本語化は行っていません。

〔ツリー構成〕

┣【191】 WindowsNTの日本語化 1999/6/14(月)03:48 maa (119)

┣【192】 re(1):WindowsNTの日本語化 1999/6/14(月)19:50 ZENON (305)

┣【226】 re(2):WindowsNTの日本語化 1999/6/22(火)19:49 Ymatsu (591)

┣【206】 re(1):WindowsNTの日本語化 1999/6/18(金)11:40 Hachibei (214)

┣【247】 re(2):WindowsNTの日本語化 1999/6/25(金)18:08 水 (375)