7. ÉÕÏ¿(Appendix) †FHS ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È †¡¡FHS ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï<freestandards-fhs-discuss@lists.sourceforge.net> ¤Ç¤¹¡£http://sourceforge.net/projects/freestandards/ ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥ê¥ó¥¯¤«¤é¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡²æ¡¹¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ËÂФ·¤ÆÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¡¦¥µ¡¼¥Ð¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç³Ø¥µ¥ó¥Ç¥£¥¨¥´¹»¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯»ö¶È¤Ë´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤Ï¤¸¤á¤Ë½Ò¤Ù¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤É¤¦¤« FHS ÊÔ½¸¼Ô¤ä°Ê²¼¤Ë¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤ë¹×¸¥¼Ô¤ËÏ¢Íí¤ò¼è¤ë¤¿¤á¤òÌÜŪ¤Ë¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÅê¹Æ¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ FHS ºöÄê¤ÎÇØ·Ê †¡¡É¸½àŪ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à³¬Áؤγ«È¯¤Ï¡¢Linux ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¹½Â¤¤Î¤¿¤á¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¹½À®¤ò¹Í¤¨¤ë·Ð²á¤Ç 1993 ǯ 8 ·î¤Ë»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£TSSTND ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë Linux ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÆò½¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à³¬ÁØ¤Ï 1994 ǯ 2 ·î 14 Æü¤Ë¸ø³«¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£½¤Àµ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï 1994 ǯ 10 ·î 9 Æü¤È 1995 ǯ 3 ·î 28 Æü¤Ë¸øɽ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡1995 ǯ¤ÎÁ᤯¤Ë Linux ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Â¾¤Î UNIX ¤Î¤è¤¦¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤â¼è¤ê¾å¤²¤ë¤è¤¦¡¢FSSTND ¤Î°ìÁØÊñ³çŪ¤Ê¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò³«È¯¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë BSD ³«È¯¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î½õ¤±¤ò¼Ú¤ê¤ÆºÎÍѤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£·ë²Ì¤È¤·¤Æ¶¨ÎϤˤè¤ê UNIX ¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë°ìÈÌŪ¤Ç¤¢¤Ã¤¿ÌäÂê¤Ë¾ÇÅÀ¤¬¤¢¤Æ¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Å¬ÍѤµ¤ì¤ëÈϰϤ¬¹¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤«¤éɸ½àµ¬Äê¤Î̾Á°¤Ïû¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦ Filesystem Hierarchy Standard ¤â¤·¤¯¤Ï FHS ¤È²þ¾Î¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¤³¤Îɸ½à»ÅÍͤκöÄê¤Ë¹×¸¥¤·¤¿¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Ï¤³¤Îʸ¾Ï¤Î½ª¤ï¤ê¤ËÌÜÏ¿¤È¤·¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Îɸ½à»ÅÍͤκöÄê¤Ë¤Ï¹×¸¥¼Ôã¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤ÈÂçÉôʬ¤Î¿Í¤¬¸«²ò¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÌŪ¤Ê¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó †¤³¤³¤Ç¤Ïɸ½à»ÅÍͺöÄê¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æα°Õ¤·¤¿¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó¤ò½Ò¤Ù¤Þ¤¹¡£
µ¬Äê †¡¡¤³¤Îʸ¾Ï¤Ç¤Ï FHS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëɸ½àŪ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à³¬ÁؤˤĤ¤¤Æ¡¢´ØÏ¢¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ä¥·¥¹¥Æ¥à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ÀµÚ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤³¤Îɸ½à»ÅÍÍ¤Ï FHS ¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀß·×¼Ô¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸³«È¯¼Ô¡¢¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ôã¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤è¤¦ºöÄꤵ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¼ç¤Ë¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë°Õ¿Þ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò´ÉÍý¤·¤Æ¤¤¤¯¤«¤È¤¤¤¦¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡FHS ¤Ï FSSTND ¤È¤¤¤¦ Linux ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àɸ½à²½ÁÈ¿¥¤«¤é°ú¤·Ñ¤¬¤ì¤Æ»Å»ö¤¬À¸¤¸¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ï FSSTND ¤ò´ð¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢Linux ¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤è¤ê¹¤¤¸ß´¹ÀÌäÂê¤ò°·¤¦¤¿¤á 4.4 BSD ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¤â°·¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£BSD ¤ÎÀ¤³¦¤ä°Û¼ï¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¥ó¥°¤Ø¤Î¼ûÍפò³Ø¤Ó¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ç¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÊ£¿ô¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤ò¤â¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬ÁØ¥·¥¹¥Æ¥à¤Îɸ½à²½¤Ï°ÊÁ°¤Î¤è¤ê°ìÁØÊñ³çŪ¤Ê¤â¤Î¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¿·¤·¤¤µ»½Ñ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤¸¤ëÊѲ½¤ËÂбþ¤Ç¤¤ë¤è¤¦¡¢Äê´üŪ¤Ê¹¹¿·¤¬É¬Íפˤʤ뤫¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£²æ¡¹¤ÎºöÄê°Æ¤¬ºÇÎɤβò·èºö¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢¤³¤³¤Ç°·¤ï¤ì¤¿ÌäÂê¤ËÂФ¹¤ë¤â¤Ã¤ÈÎɤ¤²ò·èºö¤¬¸«¤¤¤À¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£É¸½à»ÅÍͤËÂФ¹¤ëÊä¤ÎÁð°Æ¤¬Äê´üŪ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤Ç¤¹¤¬Ìܻؤ¹¤È¤³¤í¤Ï¼¡´ü¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¤¿¤á¤Î²¼°Ì¸ß´¹À¤òÊݤĤ³¤È¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤³¤Îɸ½à»ÅÍͤ˴ؤ¹¤ë¥³¥á¥ó¥È¤Ï´¿·Þ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤É¤Î¤è¤¦¤Ê°Õ¸«¤ä¥³¥á¥ó¥È¤Ç¤â FHS ÊÔ½¸¼Ô¡ÊDaniel Quinlan »á <quinlan@pathname.com> ¡Ë¤Ë¸þ¤±¤é¤ì¤ë¤« FHS ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Çȯ¸À¤Ê¤µ¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£µ½Ò¥ß¥¹¤äʸˡŪ¤Ê¥³¥á¥ó¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï FHS ÊÔ½¸¼Ô¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ë¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤ëÁ°¤Ë¡¢°ÊÁ°¸Å¤¤¥È¥Ô¥Ã¥¯¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿²áÅÏŪ¤Ê¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤Þ¤º FHS ÊÔ½¸¼Ô¤ËÏ¢Íí¤ò¼è¤ë¤³¤È¤âɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤³¤Îʸ¾Ï¤ÎÃæ¤Î¹àÌܤò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë²ò¼á¤¹¤Ù¤¤«¤Î¼ÁÌ䤬»þÀÞȯÀ¸¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤·ÄêµÁ¤òÌÀ³Î¤Ë¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï FHS ÊÔ½¸¼Ô¤ÈÏ¢Íí¤ò¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤Îɸ½à¤Ï¿¤¯¤Î»²²Ã¼Ô¤Î°Õ¸«¤Î°ìÃפòµá¤á¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê²ò¼á¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦¤«¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£Æâ¤Ç³Îǧ¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Ï½ÅÍפǤ¹¡£¤³¤ì¤Þ¤ÇµÄÏÀ¤ÎÐÙ¾å¤Ë¤¢¤¬¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿ÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Â¨ºÂ¤Ë²óÅú¤òÆÀ¤é¤ì¤ë¤³¤È¤ÏÆñ¤·¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¼Õ¼ †¡¡FHS ¤Î³«È¯¼Ô¤Ï¤³¤Îɸ½à»ÅÍͤκöÄê¤Ë¤¢¤¿¤ê¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ò夤¤¿³«È¯¼Ôã¡¢¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¡¢¤½¤·¤Æ¥æ¡¼¥¶¤Ë´¶¼Õ¤ÎÇ°¤òÊú¤¤Þ¤¹¡£²æ¡¹¤Ïɸ½à»ÅÍͤΥإë¥×¤Îµ½Ò¤ä¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¡¢ÊÔ½¸¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¹×¸¥¼Ôã¤Ë¤â´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡FHS ¥°¥ë¡¼¥×¤Ï FSSTND ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤¿ Linux ³«È¯¼Ô¤ä¡¢¤³¤Î»ÅÍͺöÄê¤ÎÁ°Ç¤¼Ô¤Ë¤â´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤· FSSTND ¤¬Í±×¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð FHS ¤Ï·è¤·¤Æ¿ÊŸ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¹×¸¥¼Ô †Brandon S. Allbery <bsa@kf8nh.wariat.org> |